| | De grands malades Teutons. |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
DAN
Couillu!
Messages : 309
Date d'inscription : 11/09/2008
| | Sujet: De grands malades Teutons. Jeu 25 Fév 2010 - 14:04 | |
| |
|
| | |
Z-Olaf
Couillu!
Messages : 247
Date d'inscription : 30/09/2008
Age : 61
Localisation : Entre le 45 et la route des vins en allemagne
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Jeu 25 Fév 2010 - 22:05 | |
| cousins non.
Chez nous on est plus sobre.
slts
Olaf |
|
| | |
Côme
Couillu!
Messages : 227
Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 41
Localisation : Près du Mans
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Jeu 25 Fév 2010 - 23:05 | |
| En tout cas j'ai regardé, et ça faisait longtemps que j'avais pas autant ris!
M'suis bien marré!
Merci Dan! Merci à cet équipe saugrenue aussi!
Côme, encore le sourire aux lèvres |
|
| | |
Doc Z
Même pas peur!
Messages : 1995
Date d'inscription : 14/12/2008
Age : 66
Localisation : Médis 17
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Jeu 25 Fév 2010 - 23:06 | |
| Sans vouloir te contrarier, mon bon vieux Dan, je crois que les "Purple helmets" sont un groupe de fous furieux déjantés qui sévissent sur l'ile de Man, lors du TT je pense que ceux qui ont eu le bonheur de s'y rendre cautionneront ma version ce que tu as mis est un lien teuton qui relate les élucubrations de ces fadas qui m'ont fait, moi aussi, hurler de rire derrière mon écran, notamment lorsqu'un de ces sbires passe de moto en moto tout en roulant... merci pour le tien, du pur bonheur que de les revoir  |
|
| | |
STOK 51
Même pas peur!
Messages : 1519
Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 65
Localisation : REIMS
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Ven 26 Fév 2010 - 0:32 | |
| JE CONFIRME LES "PURPLE HELMET" EST UN CLUB MOTOCYCLISTE BRITANIQUE TRES CELEBRE AVEC UN HUMOUR A LA BENNY HILL DONT SEULS LES ANGLAIS SONT CAPABLES RIEN QUE LEUR NOM ... TRADUCTION EN BON FRANCAIS ... "LES TETES DE NOEUDS"  A+ YVES |
|
| | |
DAN
Couillu!
Messages : 309
Date d'inscription : 11/09/2008
| | Sujet: ACH GROSSEN ERREUR DE MA PART ! Ven 26 Fév 2010 - 11:42 | |
| Désolé les potos, j'ai pourtant cru que le gros au piano avait été élevé à la choucroute et à la Bitburger ( bière que j'avais particulièrement appréciée dans la SAARE ) ...
T'es sûr Yves que "casques violets" se traduit par "têtes de noeud" ?
Bonne journée,
Dan |
|
| | |
STOK 51
Même pas peur!
Messages : 1519
Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 65
Localisation : REIMS
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Mar 16 Mar 2010 - 0:32 | |
| - DAN a écrit:
- Désolé les potos, j'ai pourtant cru que le gros au piano avait été élevé à la choucroute et à la Bitburger ( bière que j'avais particulièrement appréciée dans la SAARE ) ...
T'es sûr Yves que "casques violets" se traduit par "têtes de noeud" ?
Bonne journée,
Dan ABSOLUMENT CERTAIN  JE DIRAIS MEME MIEUX "TETE DE GLAND"POUR UNE TRADUCTION ENCORE PLUS LITTERALE DE LA LANGUE ANGLAISE NON ENSEIGNEE DANS LES MANUELS SCOLAIRES MAIS PLUTOT DANS LES PUBS BIEN FREQUENTES ... A+ YVES |
|
| | |
samz
Grande gueule!
Messages : 639
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 61
Localisation : Yvelines
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Mar 16 Mar 2010 - 21:21 | |
| |
|
| | |
Charly Z
Couillu!
Messages : 331
Date d'inscription : 06/03/2009
Age : 64
Localisation : LOT
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. Mar 16 Mar 2010 - 21:26 | |
| |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: De grands malades Teutons. | |
| |
|
| | |
| | De grands malades Teutons. | |
|
Accueil 